Sarei dovuta essere in Accademia a presiedere un seminario.
Ja sam sad trebala biti na Akademiji i voditi seminar.
Mi sarei dovuta sposare anni fa.
Trebalo je da se udam ranije.
Sarei dovuta andar via quando mori Josephine.
Ustvari je trebalo da odem kada je Džozefin umrla.
Pensavo di essere paranoica, ma mi sarei dovuta fidare dell'istinto.
Mislila sam da sam paranoièna, trebalo je da verujem instinktu.
Ascolta, so che sarei dovuta stare con lo zio Jun' stasera, ma Tom ha appena chiamato dal lavoro.
Slusaj, znam da sam veceras trebala da budem sa ujakom. Ali tom je upravo zvao.
Ho chiamato Chloe, e ho sentito una specie di brivido, e le mani hanno iniziato a formicolarmi, e in quel momento sarei dovuta morire.
Pozvala sam Chloe, i osecala sam tu hladnocu, i ruke su pocele da mi se tresu, i tad mora da sam se onesvestila.
Ho commesso un crimine serio e non sarei dovuta tornare qui.
Poèinila sam ozbiljan zloèin i nisam smela da se pojavim ponovo.
Ci mancava solo questo, sarei dovuta andare dal dentista.
Samo mi je još to danas trebalo! Trebala sam da ga plombiram.
Sarei dovuta scendere da quel treno.
Trebalo je da izaðem iz tog voza.
Sarei dovuta andarci prima di partire da casa.
Morala sam iæi pre nego što smo krenuli.
Sarei dovuta essere al villaggio il giorno in cui siete stati catturati.
Da sam barem bila u selu na dan kada ste zarobljeni.
Mi dispiace, non sarei dovuta venire.
Žao mi je. Nisam trebao doći.
Forse non sarei dovuta venire oggi.
Možda nije trebalo da doðem, danas.
Sarei dovuta essere su quel treno.
Bilo je planirano da i ja budem u tom vozu.
Ascolta, ti prego... non sarei dovuta scappare mi hai colta di sorpresa.
Ne deIuje kao tvoj tip. MoIim te, nije trebaIo da bežim, uhvatio si me nespremnu i treba mi tvoj savet.
Sarei dovuta venire qui per il mio primo libro.
Trebala sam ovde da doðem i za prvu knjigu.
Edward aveva ragione, non sarei dovuta venire.
Едвард је био у праву. Није требало да долазим.
Non sarei dovuta andare contro il volere di tuo padre.
Nisam trebala raditi protiv volje tvoga oca.
Sapevo che non sarei dovuta andare alla festa di Lindsay Lohan.
Znala sam da nije trebalo sinoæ da ludujem sa Lindzi Lohan.
Sarei dovuta morire quella notte con la mia famiglia.
Trebala sam umreti te noæi sa porodicom.
Sarei dovuta tornare indietro a salvarlo, e invece... l'ho lasciato li'.
Trebala sam se vratiti po njega, ali... samo sam ga ostavila tamo.
Sarei dovuta venire da te dopo. Per ringraziarti di avermi salvato.
Trebala sam da doðem lièno da ti se zahvalim zato što si me spasio.
Scusami, non me ne sarei dovuta andare.
Žao mi je. Nije trebalo da odem.
Mi sarei dovuta ammazzare dopo che mi aveva preso.
Trebala sam se ubiti kada mi te je stavio u mene.
Kit Kat ha detto che se l'avessi fatto sarei dovuta essere irremovibile e dirti che devi trattarmi come una sorella e di non fare Io stupido.
Kit Ket me je upozorila da ako to ikad spomeneš, moram da budem stroga i da ti kažem da me tretiraš kao sestru i da ne pokušavaš ništa.
Finalmente sono chi sarei dovuta essere, lo capisce?
Konačno sam ono što trebam biti. Razumeš me?
Mi sarei dovuta fidare di te.
Nisi li zaboravio jedan mali detalj? - Što?
Be', per come sono cresciuta, sarei dovuta diventare una rocker.
Pa, roðena sam da budem rokerka.
La prova avrebbe dovuto dirmi che Fazione scegliere e me ne sarei dovuta fidare.
Овај тест је требало да ми каже коју фракцију да одаберем. Требало је да верујем тесту.
Mi spiace, me lo sarei dovuta ricordare.
Извини. Требало је да се сетим.
Ti e' mancata una persona, sarei dovuta starti accanto.
Izgubio si nekoga. Trebao sam biti tu za vas.
Ed era molto tardi e non sarei dovuta stare al volante.
Bilo je vrlo kasno. Nisam trebala da vozim.
Oh, mi sarei dovuta limitare a rubare un distintivo...
Trebalo je prosto da ukradem znaèku.
Quella sera, al ballo del diploma, quando Lyle si e' ubriacato e mi ha trascinato sulla pista da ballo, tu hai detto... che l'ultimo posto dove sarei dovuta stare era vicina a lui.
One noæi, na plesu veterana, kad se Lyle napio i odvukao me na plesni podij, rekao si: "Zadnje mjesto na kojem bi htio biti, je blizu njega."
Che, se ti amavo, mi sarei dovuta fidare ti te.
Rekao si ako te volim, da treba da ti verujem.
Sarei dovuta essere io a salvarlo, e non l'opposto.
Trebalo je da ja spašavam njega, a ne obratno.
Sto sveglia di notte e tutto cio' a cui riesco a pensare... e' che sarei dovuta essere una commessa o una stenografa.
Лежим будна ноћу и све о чему могу да мислим је да сам требала бити продавачица или стенографкиња.
Sarei dovuta andare io in Afghanistan.
Trebala sam sama da odem u Avganistan.
Sarei dovuta rimanere nel deserto con le Skinwalker.
Trebala sam da ostanem u pustinji sa menjaèima kože.
Non me ne sarei dovuta andare.
Nikada nisam trebala da ga ostavim!
Compresi anche che mi sarei dovuta infettare a sette anni.
Такође сам схватила да је требало да се заразим са 7 година.
1.7955639362335s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja sam sad trebala biti na Akademiji i voditi seminar. 